V1   V2   V3   V4   V5  

 

                   
    V6   V7   V8        
                   
        V9   V10   V11    
                   
V12   V13   V14   V15   V16   V17    
                         
    V18   V19   V20    
                         
V21   V22   V23   V24   V25        
                         
    V26   V27   V28   V29   V30   V31
                         
V32   V33   V34    
Traduction faites par Vanessa Hope

Les oeuvres que je réalise sont situées là où l'artiste n'a pas été prévu...Mon travail tourne autour de l’activité humaine dans le paysage, de manière à intégrer une création artistique à un processus de production, pour surprendre, questionner, l’acteur et le spectateur du paysage.

J’intègre tous les paramètres techniques de l’activité qui se situe sur ce paysage, cela peut être par exemple ceux de l’agriculture, d’une décharge ou ceux des pistes d’un aéroport. Je travaille avec les paramètres de chaque activité pour créer une oeuvre.

Mes œuvres sont réalisées avec des plantes. Elles évoluent donc avec le temps.

My agricultural designs are found where art is least expected...

My work revolves around human activity in various landscapes, integrating artistic creation into a production process, to surprise and stimulate the actors and spectators of the landscapes.

All of the technical parameters of the activity on a given landscape are included in the designs, for example, those of farming, a garbage dump or runways of an airport. I work within the parameters to create designs.My designs are made with plants, therefore, they are constantly changing with time.